dimanche 13 novembre 2016

Etymologie militaire

Aujourd'hui : saborder

Dans le langage courant,cela signifie laisser tomber un projet, une action. Se nuire à soi même.









Dans le langage militaire, un vaisseau devait couler plutôt que de se rendre ou d'être pris par l'adversaire. L'histoire maritime est remplie de cas d'équipages "sabordant" le vaisseau en laissant l'eau entrer en ouvrant les sabords, volets de bois ouvrant sur la coque pour permettre aux canons de tirer  depuis les batteries d'entrepont.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire